I... And keep your blinds closed when you're doing your little sexy dance.
Und ziehen Sie die
Vorhänge zu, wenn Sie Ihren sexy Tanz aufführen.
Think I'm gonna lose these blinds and hang some drapes.
Ich glaube ich tausche die Jalousien gegen
Vorhänge aus.
I'll tell you what-- I'll close the blinds so the nurses don't ask questions.
Ich sage Ihnen was, ich werde die
Rollos zuziehen, damit die Schwestern keine Fragen stellen.
Maybe I should close the blinds so the neighbors can't see.
Ich sollte die
Rollos schließen, damit die Nachbarn nichts sehen.
Same M.O. Gets himself invited in for coffee, then blinds them with something.
Gleiche Vorgehensweise. Hat sich selbst zum Kaffee eingeladen, dann
blendet er sie mit etwas.
And yet salt water blinds them not so much That they can see a sort of traitors here.
Und doch Salzwasser
blendet sie nicht so, dass sie nicht eine Schar Verräter sähen.