Yes, well, the bogs of Dublin can be rather, uh, incapacitating.
Ja, die
Sümpfe von Dublin können einen ganz schön lahmlegen.
The boys are skipping over the bogs for exercise, showing you the way.
Die Jungen springen zur Übung durch die
Sümpfe und weisen Euch den Weg.