"bookkeepers" in German bookkeepers Buchhalter Buchhalterinnen Detailed translations for "bookkeepers" bookkeepers bookkeepers(also: accountants, accounting clerks, accounts clerks) Buchhalter{masculine plural} The other members of your profession, whom I've met have looked more like bookkeepers than pirates. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die anderen Mitglieder lhres Berufsstandes, die ich traf, sehen mehr aus wie Buchhalter und nicht bookkeepers(also: accountants, accounting clerks, accounts clerks) Buchhalterinnen{masculine plural}