"by analogy with to sth" in German by analogy with/to sth. analog zu etw. in Analogie zu etw. Detailed translations for "by analogy with to sth" by analogy with/to sth. by analogy with/to sth.(also: in line with sth., on the lines of sth.) analog zu etw. by analogy with/to sth. in Analogie zu etw.