"carbonised" in German carbonised verkohlt verkohlte Detailed translations for "carbonised" carbonised carbonised(also: carbonized, charred, carbonizes, carbonises) verkohlt carbonised(also: carbonized) verkohlte 39 pounds of carbonised human remains, roughly the equivalent of seven adults. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review 18 Kilo verkohlte menschliche Überreste, das entspricht sieben Erwachsenen.