"carpal tunnel syndrome" in German carpal tunnel syndrome Karpaltunnelsyndrom Detailed translations for "carpal tunnel syndrome" carpal tunnel syndrome carpal tunnel syndrome das Karpaltunnelsyndrom{neuter} I think I got carpal tunnel syndrome in the feet. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich glaub, ich hab 'n Karpaltunnelsyndrom in den Füßen.