"carry the day" in German to carry the day sich am Ende durchsetzen den Sieg davontragen Detailed translations for "carry the day" to carry the day to carry the day sich am Ende durchsetzen{intransitive verb} to carry the day(also: to win the plume) den Sieg davontragen