"catch in the act" in German to catch in the act auf frischer Tat erwischen auf frischer Tat ertappen Detailed translations for "catch in the act" to catch in the act to catch in the act(also: to catch red-handed, to catch with one's pants down) auf frischer Tat erwischen to catch in the act(also: to catch red-handed, to catch with one's pants down) auf frischer Tat ertappen