"chiggers" in German chiggers Sandflöhe Detailed translations for "chiggers" chiggers chiggers(also: sand fleas, jigger fleas) Sandflöhe{masculine plural} where the skeeters buzz and chiggers chug. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ganz besonders grüße ich die Ingenieure da unten, wo die Moskitos stechen und die Sandflöhe husten.