"chopping up" in German chopping up schnitzelnd zerhackend zerhauend zerkleinernd wiegend zerstückelnd Detailed translations for "chopping up" chopping up chopping up(also: shredding) schnitzelnd chopping up(also: scrambling, mincing, cleaving, hacking to pieces) zerhackend chopping up zerhauend chopping up(also: shredding, chopping, hashing, comminuting) zerkleinernd chopping up(also: weighing, rocking, cradling, dandling) wiegend chopping up(also: spalling, parceling out, comminuting, cutting into pieces) zerstückelnd