"chronometer" in German chronometer Zeitmesser Detailed translations for "chronometer" chronometer chronometer(also: timer, timekeeper) der Zeitmesser{masculine} A sextant, an accurate chronometer and a celestial almanac. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sextant, Zeitmesser und einen nautischen Almanach.