If this was Dickens' day, they'd all have been sold to a cobbler by now.
Wäre heute Dickens-Tag, hätte ich sie alle an den
Flickschuster verkauft.
- Does Kirk know what a cobbler is?
- Weiß Kirk, was ein
Flickschuster ist?
Maggie Dell, Jana Krupp, the Kupferschmidt girl above the cobbler on Ludlow.
Maggie Dell. Jana Krupp. Das Kupferschmidt-Mädchen über dem
Schuster auf der Ludlow.
Why is it a matter of life and death to have a cobbler right now?
Warum muss jetzt unbedingt ein
Schuster her?