"code of honour" in German code of honour Ehrenkodex Detailed translations for "code of honour" code of honour code of honour(also: code of honor) der Ehrenkodex{masculine} A code of honour protects one, Captain, like a magic cloak. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ja, der Ehrenkodex schützt mich, Captain, wie ein magischer Mantel.