A few coffee cups and a toll receipt from the West Virginia Turnpike.
Ein paar alte
Kaffeebecher und eine Mautquittung. West Virginia Turnpike.
Unfortunately, it took us 24 coffee cups to get it.
Leider haben wir 24
Kaffeebecher verbraucht.
I let go of white picket fences and cars in driveways, coffee cups and vacuum cleaners...
Ich ließ die weißen Lattenzäune los, Autos und Auffahrten,
Kaffeetassen und Staubsauger...
Between the two of us the editor is only counting the empty coffee cups on my desk.
Denn der Redakteur rechnet nur mir die leeren
Kaffeetassen als Überstunden an.