"contributory negligence" in German contributory negligence Mitverschulden Klausel über Schiffskollisionen bei beiderseitigem Verschulden Detailed translations for "contributory negligence" contributory negligence 1. law contributory negligence das Mitverschulden{neuter} 2. other contributory negligence(also: both-to-blame-collision clause contributory fault, comparative negligence) Klausel über Schiffskollisionen bei beiderseitigem Verschulden