"cornerstone" in German

Detailed translations for "cornerstone"

cornerstone

1. general

cornerstone(also: corner pillar)
der Eckpfeiler{masculine}
His name is carved into the cornerstone of the very building we are sitting in right now.
Sein Name ist in den Eckpfeiler dieses Gebäudes eingemeißelt.
As I said before, the independence of our cities is the cornerstone of our freedom.
Die Unabhängigkeit unserer Städte ist der Eckpfeiler unserer Freiheit.

2. archaeology

cornerstone(also: foundation stone, headstone)
der Grundstein{masculine}
All structure must start with foundation, and communication is the cornerstone of foundation.
Jede Form von Struktur beginnt mit einem Fundament und Kommunikation ist der Grundstein eines
The cornerstone of every building in town was brought from Edinburgh, Glasgow, Aberdeen.
Der Grundstein jedes Gebäudes in der Stadt wurde aus Edinburgh, Glasgow, Aberdeen hergebracht.

3. construction

cornerstone(also: corner stone)
der Eckstein{masculine}
After all, compromise is the cornerstone of diplomacy.
Ein Kompromiss ist schließlich der Eckstein jeder Diplomatie.
The Kol-Ut-Shan... a cornerstone of our beliefs.
Der Kol-Ut Shan. Der Eckstein unseres Glaubens.

English synonyms for "cornerstone"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.