Detailed translations for "court order"

court order

court order(also: order of the court)
der Gerichtsbeschluss{masculine}
This is a court order granting us permission to board and search this vessel for evidential
Dieser Gerichtsbeschluss erlaubt uns, das Schiff nach Beweisen zu durchsuchen.
Otherwise, he's coming after you with a court order for withholding evidence, conspiracy...
Ansonsten kommt er Ihnen mit einem Gerichtsbeschluss für unterschlagene Beweise, Verschwörung...
court order(also: order of the court, decree)
This court order allows the Department of Human Services to check the home for evidence of child
Diese gerichtliche Anordnung gestattet dem Gesundheitsministerium, das Haus nach Hinweisen für
So, I got a court order allowing all qualified reporters... regardless of gender, access to the
Ich erwirkte eine gerichtliche Anordnung für alle Reporter, egal welchen Geschlechts, für den
The only way to gain access to the records is through a court order and your wife has no grounds
Allein durch eine gerichtliche Verfügung ist es möglich, Aktenzugang zu erhalten, und dafür fehlt
You can get a court order and you can try and enforce it.
Sie können eine gerichtliche Verfügung beantragen.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.