Being a detective does not mean that you have to try and find a criminal everywhere you look, Cat.
Nur weil du Polizistin bist, musst du nicht überall einen
Verbrecher vermuten.
Just as every criminal maintains he's innocent, so does every mad woman insist she is sane.
Jeder
Verbrecher beteuert seine Unschuld. Und jede Verrückte, sie sei gesund.
Indeed. The unwanted child of a criminal deserves no better than the unwanted criminal herself.
Ja, das ungewollte Kind einer
Verbrecherin verdient nichts Besseres als die Verbrecherin.
Instead of setting you free I should have hanged you for the criminal that you are!
Statt dich freizulassen... hätte ich dich als
Verbrecherin hängen lassen sollen!