Detailed translations for "customs"

customs

1. general

customs(also: habits)
Gewohnheiten{masculine plural}
Families of animals form, united by customs and rituals that are handed down through the
Tierfamilien bildeten sich aus, mit Gewohnheiten und Ritualen, die über Generationen weitergegeben
You will familiarize yourself with her predilections, her customs her ranges of temperament.
Sie werden sich mit ihren Vorlieben und Gewohnheiten vertraut machen und mit ihren Gemütszuständen.
customs(also: habits)
Gepflogenheiten{masculine plural}
Plus, I can read and write and I know the customs of those we could rob together.
Zudem bin ich des Lesens und des Schreibens mächtig, und ich kenne die Gepflogenheiten derer, die
I see you're picking up the local customs very quickly.
Ich sehe, Sie passen sich schnell an die örtlichen Gepflogenheiten an.
customs(also: folkways)
Sitten{masculine plural}
It would be appreciated if certain Ladies would abstain from their barbaric customs in the future.
Es wäre schön, wenn in Zukunft gewissen Damen von ihren barbarischen Sitten abließen.
It's only that some of the customs of this country I find more unusual than others.
Ich finde nur einige der englischen Sitten ungewöhnlicher als andere.
customs(also: rites, folkways)
Bräuche{masculine plural}
Yeah, just tell me where. Eisbiber and hasslichen have lived by certain customs for centuries!
Eisbiber und Hässliche haben sich seit Jahrhunderten an bestimmte Bräuche gehalten!
The Lybians knew their enemy's customs and beliefs, and used them to devise the right strategy.
Die Libyer kannten die Bräuche der Feinde und nutzten sie aus.

2. adminstration, colloquial

customs
der Zoll{masculine}
It would involve transporting certain things through customs using your Smithsonian credentials.
Das würde bedeuten, gewisse Dinge unter Verwendung deiner Smithsonian-Referenzen durch Zoll zu
Get the sarcophagus released from customs in exchange for making your cerebral alterations
Den Sarkophag vom Zoll freibekommen... im Austausch für die Fixierung Ihrer zerebralen Änderungen.

English synonyms for "customs"

customs {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.