"cuteness" in German cuteness Kindchenschema Niedlichkeit Pfiffigkeit Raffiniertheit Detailed translations for "cuteness" cuteness cuteness das Kindchenschema{neuter} cuteness(also: dinkiness) die Niedlichkeit{feminine} Booked the kid for excessive cuteness and carrying a loaded diaper.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review Verhaftet wegen übersteigerter Niedlichkeit und geladenen Windeln. No, I wouldn't want to exploit Keanu's cuteness like that.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review Ich will Keanus Niedlichkeit nicht so ausbeuten. cuteness die Pfiffigkeit{feminine} cuteness(also: subtlety, sophistication, cleverness, refinement) die Raffiniertheit{feminine} English synonyms for "cuteness" cuteness {n} prettiness