"dashed off" in German dashed off hingeworfen mit ein paar Strichen hingeworfen losgestürzt fortgehetzt Detailed translations for "dashed off" dashed off dashed off(also: dropped, jotted, thrown down, flung down) hingeworfen dashed off mit ein paar Strichen hingeworfen dashed off(also: lunged, run at) losgestürzt dashed off fortgehetzt