"deny yourself sth" in German to deny yourself sth. auf etw. verzichten sich etw. nicht gönnen sich etw. verbieten sich etw. versagen Detailed translations for "deny yourself sth" to deny yourself sth. to deny yourself sth.(also: to give up sth., to renounce sth., to forsake sth. {forsook, forsaken}) auf etw. verzichten to deny yourself sth. sich etw. nicht gönnen to deny yourself sth. sich etw. verbieten to deny yourself sth. sich etw. versagen{verb}