"do you mind" in German Do you mind? Macht es Ihnen etwas aus? Detailed translations for "do you mind" Do you mind? Do you mind? Macht es Ihnen etwas aus? Do you mind? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Macht es Ihnen etwas aus?