"don t let yourself get bogged down in minor details" in German Don't let yourself get bogged down in minor details. Schau, dass du nicht in unwesentlichen Einzelheiten steckenbleibst. Detailed translations for "don t let yourself get bogged down in minor details" Don't let yourself get bogged down in minor details. Don't let yourself get bogged down in minor details. Schau, dass du nicht in unwesentlichen Einzelheiten steckenbleibst.