"don t you forget it" in German Don't you forget it! Schreib dir das hinter die Ohren! Steck dir das hinter den Spiegel! Detailed translations for "don t you forget it" Don't you forget it! Don't you forget it!(also: Put it in your pipe and smoke it!) Schreib dir das hinter die Ohren! Don't you forget it! Steck dir das hinter den Spiegel!