"doorposts" in German doorposts Türpfosten Detailed translations for "doorposts" doorposts doorposts(also: door jambs) Türpfosten{masculine plural} I bring lamb's blood to mark the doorposts and lintel, that the Angel of Death may pass you by. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich bringe Lammblut um die Türpfosten zu markieren... damit der Engel des Todes dich übergeht.