"doze off" in German to doze off einschlafen wegdösen einnicken eindösen Detailed translations for "doze off" to doze off to doze off(also: to drop off) einschlafen to doze off wegdösen to doze off(also: to drop off) einnicken to doze off eindösen{intransitive verb} You know, I should let you doze off more often. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Weißt du, ich sollte dich öfter eindösen lassen.