Well, in Roman times editors were considered to be a bridge between the netherworld.
Nun, in der Römerzeit galten
Editoren als Brücke zum Jenseits.
We are joined today by the editors of some of the country's most prestigious collegiate newspapers.
Heute sind die
Herausgeber einiger der landesweit angesehensten College-Zeitungen hier.
Your editors have made a career of taking pot shots at Senator Townsend and me.
Ihre
Herausgeber bauten ihre Karriere darauf auf, Senator Townsend und mich anzugreifen.
New there's no evidence to suggest that our editors could have known these assertions were untrue.
Nichts beweist, dass unsere
Redakteure wissen konnten, dass es unwahr war.
As a matter of fact, the other editors and I have decided to fight fire with fire.
Die anderen
Redakteure und ich haben uns entschlossen, Feuer mit Feuer zu bekämpfen.