"enigmas" in German enigmas Rätsel Detailed translations for "enigmas" enigmas enigmas(also: puzzles, riddles) Rätsel{masculine plural} They are the enigmas of Salomon. That is his answer to the queen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das ist eins der Rätsel Salomons und die Antwort der Königin. Yeah, those enigmas always seemed a bit thin to me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ja, diese Rätsel erschienen mir schon immer etwas dünn.