"except if" in German except if außer wenn Detailed translations for "except if" except if except if(also: except when, unless) außer wenn Perfect, except if you want my dad to walk me down the aisle. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Perfekt, außer wenn du willst, dass mein Vater mich zum Altar begleitet.