Either send them out, or send me back to DC, and explain to the director why you didn't.
Entweder schicken Sie sie los, oder Sie schicken mich zurück nach DC und
erläutern dem Direktor
Now, listen, Tarzan... here's the idea, if only you'll let me explain it.
Hören Sie zu, Tarzan. Wir haben einen Plan. Wenn ich Ihnen den mal
erläutern dürfte.
Let's just say I can't explain everything to you, just like you can't explain everything to me.
Ich kann dir nicht alles
erklären und du mir umgekehrt auch nicht.
I can't explain that any more than I can explain the Bermuda Triangle. - Nor do I intend to try.
Das kann ich so wenig, wie ich das Bermuda-Dreieck
erklären könnte.