Detailed translations for "accomplish"

to accomplish

to accomplish(also: to achieve, to explain)
ausführen{transitive verb}
to accomplish
Majesty are for me an incredible example, what wonders can accomplish psychiatry .
Majestät sind für mich ein unglaubliches Beispiel, welche Wunder die Psychiatrie vollbringen kann.
If you know everything, then, however, you accomplish a miracle.
Wenn Sie alles wissen, dann vollbringen Sie doch ein Wunder.
to accomplish
Doctor, please understand that if there was any other way to accomplish our purpose...
Wenn wir unser Ziel anders erreichen könnten...
Look, I don't think you quite understand... - ... what I'm trying to accomplish here.
Sie verstehen nicht, was ich mit dieser Aktion erreichen will.
But so long as you do continue to wear it, you will be able to accomplish untold miracles.
Aber solange du ihn trägst, wirst du unzählige Wunder verwirklichen können.
Thank you for being so generous, and for offering to help us make more money to accomplish our
to accomplish(also: to get {got, got, gotten })
What we can't accomplish alone, we will accomplish together.
Was wir alleine nicht schaffen, das schaffen wir dann zusammen.
What we can't accomplish alone, We'll accomplish together.
Was wir alleine nicht schaffen, das schaffen wir dann zusammen.
to accomplish
leisten{transitive verb}
The minute you put those pieces together, you're going to be able to accomplish amazing things...
Die Minute, die Sie setzen diese Stücke zusammen, wirst du sein leisten können erstaunliche Dinge
I guess the sad truth is, not everyone will accomplish something great.
Ich schätze, die traurige Wahrheit ist, dass nicht jeder etwas Großartiges leisten wird.
to accomplish(also: to complete)
Oh, Carla, oh, we must overcome our weaknesses so that we can accomplish our-- our sacred quest.
Carla... wir müssen unsere Schwächen überwinden, damit wir unser heiliges Streben vollenden können.
Everyone, go after the girl and accomplish the mission!
Los, alle suchen die Frau und vollenden diese Mission!
to accomplish
vollbringen{transitive verb}
And imagined the great deeds we would accomplish together.
Und stellte mir die großen Taten vor, die wir zusammen vollbringen würden.
I mean no disrespect. But unless there's something I'm supposed to accomplish here, I'd Iike to
Ich will nicht respektlos sein, aber wenn ich hier nichts Besonderes vollbringen soll, würd ich das

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.