"fall apart" in German to fall apart auseinander fallen auseinanderfallen Detailed translations for "fall apart" to fall apart to fall apart(also: to fall to pieces) auseinander fallen to fall apart(also: to fall to pieces, to break up, to disintegrate) auseinanderfallen You think the weight of the world rests on your shoulders, like this place would fall apart if Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Du denkst, die Welt lastet auf deinen Schultern. Als ob der Laden ohne Dante auseinanderfallen