"fidgety" in German fidgety unruhig kribbelig kribblig zappelig nervös Detailed translations for "fidgety" fidgety fidgety(also: on edge, restless, fitful, restive) unruhig And the witnesses, they said that the unsub was fidgety and nervous. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Und die Zeugen, sie sagten, dass der unbekannte Täter war unruhig und nervös. when he's in that kind of fidgety mood. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review unruhig ist. fidgety(also: on edge, restless, restive, edgy) kribbelig fidgety(also: on edge, restless, restive, edgy) kribblig fidgety(also: on edge, restless, restive, edgy) zappelig fidgety(also: antsy, flustered, on edge, jumpy) nervös{adjectiv} English synonyms for "fidgety" fidgety {s} antsy fretful itchy