"field strength" in German field strength Feldstärke Detailed translations for "field strength" field strength field strength(also: strength, field force) die Feldstärke{feminine} Lieutenant Torres, increase the field strength to 30 kiIodynes. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Erhöhen Sie die Feldstärke auf 30 Kilodyn. Cmdr Data, field strength has increased by 3,000 percent. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Commander Data, die Feldstärke stieg gerade um 3.000 Prozent. English synonyms for "field strength" field strength {n} field intensity