Detailed translations for "fish"

Fish

fish

1. zoology

fish
der Fisch{masculine}
I've never caught a fish in a lie, and I've never seen a fish swim in the shit that human people
Mich hat noch kein Fisch belogen. Kein Fisch schwimmt in so einem Dreck wie Menschen.
But you don't have to look like the big fish especially if the big fish are bad fish and smelly
Aber du musst kein großer Fisch sein. Große Fische sind böse und stinken.

2. larger quantity

fish(also: fishes)
Fische{masculine plural}
With lightning reflexes and a slender form, this tropical fish finds squid and smaller fish easy
Dank seiner schnellen Reflexe und schlanken Form sind Kalamari und kleinere Fische für ihn leichte
I catch fish. If there's no fish, there's no fish if you keep scaring the fish away.
Wenn man die Fische vertreibt, kann man sie nicht fangen.

3. folklore

fish
der Fisch{masculine}
Some schmuck with his fish... and my fish and your fish up on the... wall...
Irgendein Schmock mit seinem Fisch und meinem Fisch und deinem Fisch an der... Wand...
- But Asterix, you heard the fish spoke! There is only one thing you can tell by looking at this

to fish

to fish(also: to angle)
angeln{intransitive verb}
We're just gonna stay there and, you know, fish and hang out and stuff.
You'll have no trouble learning to fish with this equipment.
Damit ist es kinderleicht, angeln zu lernen.
to fish
You'll order your people to till their fields and fish their seas... for the greater glory of the
Du wirst dem Volk befehlen, das Land zu bestellen und fischen zu gehen.
I used to come fishing here... . ..but somehow all the fish died. Long time ago, now.
Hier konnte ich früher fischen aber irgendwie sind alle Fische gestorben.
to fish
You know, to see what it was like to fish at night for trout at Turtle Pond.
Erleben, wie es ist, nachts Forellen zu angeln im Turtle Pond.
Thanks to Emmett, I can fish three times a week, the store never misses a beat.
Dank Emmett, kann ich dreimal die Woche angeln und der Laden läuft weiter.

English synonyms for "fish"

Fish {v}
fish {v}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.