Detailed translations for "floors"

floors

floors
Fußböden{masculine plural}
If it should rain. my floors would turn into soaking sponges.
Bei Regen wären meine Fußböden triefende Schwämme.
Also, we just had the floors done so I don't want scratches and scrapes.
Die Fußböden sind auch neu, also keine Kratzer und Ecken ab.
floors(also: soils, bottoms, attics, lofts)
Böden{masculine plural}
This means that floors shattered at an average rate of about ten floors per second.
Das bedeutet, dass die Böden mit einer durchschnittlichen Rate von etwa zehn Stockwerken pro
Within, walls continue upright, bricks meet... floors are firm, and doors are sensibly shut.
Die Wände sind gerade, die Ziegelsteine lückenlos, die Böden fest und die Türen gut verschlossen.
Plenarsäle{masculine plural}
floors(also: stories, floor levels)
Stockwerke{masculine plural}
We're now 24 floors beneath the surface... ..and, uh... here's our main research facility.
Wir sind hier 24 Stockwerke tief. Dies ist unser Hauptforschungslabor.
Although the top 10 floors of the building fell, the building itself did not collapse.
Obwohl die oberen 10 Stockwerke herunterstürzten, brach das Gebäude nicht zusammen.
Stöcke{masculine plural}
Appolo street located, in the top floors of disused building.
Appolo Street lokatisiert. In den oberen Stöcke eines unbewohnten Gebäudes.
floors(also: tiers, floor levels)
Etagen{masculine plural}
The lower floors are Legal, HR, middle floors are all the other departments, including marketing.
Die unteren Etagen sind legal, hr, Mittleren Etagen sind alle anderen Abteilungen, einschließlich
Next, two floors with the machine rooms, maintenance and the engineering offices.
Dann zwei Etagen mit Maschinenräumen, Haustechnik und Ingenieurbüros.
floors(also: floor levels)
Gebäudeebenen{masculine plural}
floors(also: stages, brackets, platforms, frays)
Bühnen{masculine plural}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.