"go for broke" in German to go for broke alles auf eine Karte setzen Detailed translations for "go for broke" to go for broke to go for broke(also: to put all one's eggs into one basket) alles auf eine Karte setzen Okay, I'm going to just go for broke here and say I like you. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Okay, ich werde jetzt alles auf eine Karte setzen und dir sagen, dass ich dich mag.