"gofer" in German gofer Laufbursche Mädchen für alles Handlanger Detailed translations for "gofer" gofer gofer(also: errand boy, footboy) der Laufbursche{masculine} gofer Mädchen für alles gofer(also: odd-job man, pensionary, hireling, handmaid) der Handlanger{masculine} Could you keep the gofer quiet? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Kann der Handlanger mal den Mund halten?