"good and proper" in German good and proper nach Strich und Faden Detailed translations for "good and proper" good and proper good and proper nach Strich und Faden I gave him a good and proper beating just for old time's sake. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich habe ihn nach Strich und Faden zusammengeschlagen, nur der guten alten Zeiten willen.