Sorry, but things are getting way too grotesque here, so I'm staying the night at Tanya's.
Tut mir Leid, aber die Dinge werden einfach zu
grotesk hier, also bleibe ich die Nacht bei Tonya.
As grotesque and sordid a family tree as I've just inherited I wasn't good enough.
So
grotesk und verkommen der Stammbaum ist, den ich geerbt habe, war ich nicht gut genug.