Anyway, Dr. Brace, you go through the door... - ...take a hard hat and a pair of goggles.
Setzen Sie bitte
Schutzhelm und Schutzbrille auf.
Well, you ever seen a hard hat without a mustache under it?
Hast du jemals einen
Schutzhelm ohne Schnurrbart darunter gesehen?
Where I come from it was either a gun and a badge or a hard hat and a hammer.
Für mich gab's 'ne Waffe und 'ne Dienstmarke oder 'n
Helm und 'n Hammer.
You have a hard hat and a shovel.
Ihr habt
Helm und Schaufel.