"his reputation is tarnished" in German His reputation is tarnished. Sein Ruf ist angeschlagen. Sein Renommee ist angekratzt. Detailed translations for "his reputation is tarnished" His reputation is tarnished. His reputation is tarnished. Sein Ruf ist angeschlagen. His reputation is tarnished. Sein Renommee ist angekratzt.