"homicide case" in German homicide case Mordfall Detailed translations for "homicide case" homicide case homicide case(also: murder, murder case) der Mordfall{masculine} You were assigned to a homicide case on the West Side. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie sind für den Mordfall an der Westside zuständig. It's an old homicide case from 1916. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Es geht um einen Mordfall aus dem Jahr 1916.