"horn" in German

"horn" German translation

Horn {n}

Detailed translations for "horn"

horn

1. general

horn
das Horn{neuter}
I think I'm going to surrender the horn of plenty for the horn of Gabriel.
Ich denke, ich werde das Füllhorn für Gabriels Horn eintauschen.
He's a State Department suit who's been coordinating relief efforts throughout the horn of Africa.
- Er arbeitet fürs Außenministerium und kümmert sich um Hilfsprogramme am Horn von Afrika.
horn
die Tröte{feminine}
What kind of asshole brings an air horn in his backpack?
Welcher Ochse schleppt so eine scheiß Tröte im Rucksack mit?
Look, girls, I'm blowing this party horn for you.
Seht, Mädels, ich blase diese Tröte für euch.

2. music

horn
das Horn{neuter}
When the laird's had enough to turn sad and sentimental, I'll get the horn and we'll slip away.
Ist der Herr trunken und gefühlsduselig, hole ich das Horn und wir verschwinden.
I'm saying, years ago, Stoick gave this horn to the Chief of the Berserker tribe,
Vor Jahren gab Haudrauf das Horn dem Anführer des Berserkerstammes,

3. mechanical engeneering

horn
das Horn{neuter}
"And when the horn is placed once more in the forehead of the dreaming god, Dagoth will arise."
"Und wenn das Horn wieder auf der Stirn des... träumenden Gottes sitzt, wird Dagoth auferstehen. "
I was just trying to cut this horn as a souvenir of my kill, but it's proving to be a bit of a
Ich will ein Horn als Souvenir meiner Beute abschneiden, aber das geht irgendwie nicht.

4. biology

der Hornstoff{masculine}
die Hornsubstanz{feminine}

5. astronomy

horn(also: hooter)
die Hupe{feminine}
Step two is checking the horn to make sure checking the horn didn't break the horn.
Schritt zwei kontrolliert, ob die Hupe nicht beim Kontrollieren kaputt gegangen ist.
Are you hoping that the horn will start honking... or the lights will blink on and off in Morse
Hoffst du, dass er dir mit Hupe oder Licht Morsezeichen gibt?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.