Detailed translations for "illegally"

illegally

1. general

illegally
illegal{adverb}
He was illegally harvesting human organs, experimenting with genetic manipulation and
Er hat illegal menschliche Organe gesammelt und mit genetischer Manipulation experimentiert.
You entered a government facility illegally in search of nonexistent information.
Sie sind illegal in ein Regierungsgebäude eingedrungen.
illegally
ungesetzlich{adverb}
May I remind you I'm being illegally detained? Or hasn't the rule of law reached this society yet?
Sie wissen ja, ich bin ungesetzlich hier, oder gibt es in Ihrer Gesellschaft keine Gesetze?
Only after the CBI agents illegally forced their way in.
Nur weil sich die CBI-Angenten ungesetzlich Zutritt verschafft haben.
illegally(also: unlawfully, wrongfully, wrongously)
I was illegally detained inside the president's retreat for the last six hours.
Man hielt mich sechs Stunden lang unrechtmäßig beim Präsidenten fest.
He's an American citizen being detained illegally without due process.
Er ist amerikanischer Staatsbürger und wird hier unrechtmäßig festgehalten.

2. law

A silver SUV is parked where her car was found, parked illegally with back of car protruding into
Ein silberner SUV parkt da, wo man ihren Wagen fand, und zwar rechtswidrig mit dem Heck des Wagens
My client Gabriel Osbourne has been illegally detained by the FBI for attempting to help them
Mein Mandant Gabriel Osbourne wurde rechtswidrig vom FBI inhaftiert, weil er ihnen helfen wollte,
I'm illegally transporting endangered species.
Ich befördere gesetzwidrig gefährdete Reptilien.

English synonyms for "illegally"

illegally {r}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.