"important" in German

Detailed translations for "important"

You're important to Joe, so you're important to me. You were meant to be my gift to Joe.

Sie sind wichtig für Joe, darum sind Sie wichtig für mich.

So it's very important to me, and it's very important to Mary's husband, to find some answers

Es ist sehr wichtig für mich... und es ist sehr wichtig für Mary's Ehemann... heute noch Antworten

Title's only as important as the group who bestows it.

Ein Titel ist nur so bedeutsam wie jene, die ihn erteilt haben.

- That isn't important, miss... but what is important is the escape you're planning.

Ach, das ist nicht so wichtig. Das einzige, was jetzt von Bedeutung ist, ist der geplante

The only thing that's important to me is you and Claire.

Das Einzige, was für mich von Bedeutung ist, das sind du und Claire.

important(also: meaningful)

wichtig{adjectiv}

It's important for her, and it's important for the both of you for your futures, all right?

Es ist wichtig für sie, und es wichtig für euch beide für eure Zukunft, versteht ihr?

I know how important she is to Chuck, and she knows how important I am to him, too, obviously.

Ich weiß, wie wichtig sie für Chuck ist und sie weiß offensichtlich auch, wie wichtig ich für ihn

bedeutend{adjectiv}

You can play an important role in shaping this country's future.

Du kannst die Zukunft bedeutend mitgestalten.

The message is too important for anyone he doesn't own to know about it.

Der Inhalt ist zu bedeutend für etwaige Mitwisser.

important {a}

important {s}