"in every sense" in German in every sense in jeder Hinsicht in jeder Beziehung Detailed translations for "in every sense" in every sense in every sense(also: in every respect, in all respects, on all counts, in a manner of speaking) in jeder Hinsicht These guys are competitors in every sense of the word. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Diese Jungs sind in jeder Hinsicht Wettkämpfer. in every sense(also: in every respect, in all respects, on all counts) in jeder Beziehung