Detailed translations for "insensitive"

insensitive

1. to

insensitive(also: insensate)
insensitive
gefühllos{adjectiv}
It was insensitive and inappropriate, and I hope you can forgive me.
Das war gefühllos und unpassend. Ich hoffe, Sie verzeihen mir.
That's pretty insensitive for a bunch of psychologists.
Das ist ziemlich gefühllos für Psychologen.

2. psychology

insensitive(also: unfeeling, callous)
Look, ALF, I don't wanna sound insensitive but it has been a week and I thought we agreed that
Ich will ja nicht gefühllos sein, aber es ist eine Woche her, dass wir vereinbart haben, dass du
I mean, how insensitive can you be?
Ich meine, wie gefühllos kann man denn sein?
insensitive(also: unfeeling, callous)
insensitive(also: unfeeling, callous)
insensitive(also: unfeeling, callous)
Am I not insensitive enough for you?
insensitive(also: unfeeling, callous)
bräsig{adjectiv}

3. other

unempfindlich{adjectiv}
A drug that, although it leaves the subject conscious, it renders him quite insensitive to pain.
Eine Droge, die das Bewusstsein nicht trübt, aber gegen Schmerzen unempfindlich macht.
One time I bought her a leather bracelet and she accused me of being insensitive to cow feelings.
Einmal hab ich ihr ein Lederarmband gekauft, und sie warf mir vor, dass ich zu unempfindlich
insensitive
unsensibel{adjectiv}
It involved your daughter being incredibly rude and insensitive to her grandmother.
Deine Tochter war ihrer Großmutter gegenüber äußerst unsensibel und frech.
But you've become insensitive and set in your ways and after 27 years, I've had enough!
Du bist unsensibel und starrhalsig geworden. Nach 27 Jahren hab ich genug!

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.