He was conducting a series of unauthorized investigations into an unknown ship he'd seen in
Er stellte unerlaubte
Nachforschungen an, über ein unbekanntes Schiff im Hyperraum.
I suppose what he wants to follow his investigations themselves.
Er wollte wohl seine eigenen
Nachforschungen machen.